傷官生財, 配得中和

 此以火爲源頭, 流止水方. 更妙月時兩火之源. 皆得流通. 至金水歸局. 所以富有百萬. 貴至二品. 一生履險如夷. 所謂景星慶雲. 仰衆星之拱向. 花攢錦簇. 盼五福之騈臻.

차이화위원두, 유지수방. 갱묘월시양화지원. 개득유통. 지금수귀국. 소이부유백만. 귀지이품. 일생리험여이. 소위경성경운. 앙중성지공향. 화찬금족. 반오복지병진.

 

◐ 글자얘기 ◑

이 사주는 火를 원두(源頭)로 흘러 水의 방향에서 멈추는데, 묘하게도 월지 巳火와 시간 丙火가 모두 유통되어 金水에 귀착하는 상관생재(傷官生財)로 격국(格局)을 이루므로 부(富)는 백만장자이며 귀(貴)는 이품 벼슬에 이르렀다. 일생 험지를 평지를 걷듯 위험을 개의치 않았으니(一生履險如夷) 빛나는 별과 상서로운 구름(景星慶雲)을 뭇별들이 함께 우러르고(仰衆星之拱向), 꽃과 비단을 차려놓은 것처럼(花攢錦簇) 오복이 깃들었다(盼五福之騈臻).

 

◑ 궁시렁궁시렁 ◐

월지 巳에서 당령(當令)한 丙火인수가 시간에 투출하여 戊土일간을 생조하고, 戊土일간이 시지 辰의 본기(本氣)를 득지하여 신왕(身旺)하고, 연월지에서 巳(酉)丑을 공금(拱金)하며 酉 중 辛金상관이 연간에 투출하고, 일시지에서 申(子)辰을 공수(拱水)하며 子 중 癸水재성이 월간에 투출하여 상관생재(傷官生財)로 수기유행(秀氣流行)하여 원국(原局)에서 火土인비와 金水식재의 정기신(精氣神)을 족하며 거의 중화(中和)를 이루었고, 대운의 간지로 金水의 기운이 일생 면면히 이어지며 온전히 배득중화(配得中和)하여 부귀(富貴)를 모두 갖춘 명이다.